Welcome to OpenSubtitle.com. By accessing or using our website, you agree to comply with and be bound by these terms of service. Please read them carefully. If you do not agree to these terms, you should not use our site.
You agree to use our service only for lawful purposes. You must not use our site in any way that causes, or may cause, damage to the site or impairment of the availability or accessibility of the site.
To access certain features of our site, you may be required to create an account. You are responsible for maintaining the confidentiality of your account information, including your password, and for all activities that occur under your account.
When you upload content to OpenSubtitle.com, you grant us a worldwide, non-exclusive, royalty-free license to use, distribute, and display that content. You also represent and warrant that you own the content or have the necessary rights to upload it.
All content on this site, including text, graphics, logos, and images, is the property of OpenSubtitle.com or its content suppliers and is protected by international copyright laws.
We may terminate or suspend your access to our service immediately, without prior notice or liability, for any reason whatsoever, including without limitation if you breach the terms.
In no event shall OpenSubtitle.com, nor its directors, employees, partners, agents, suppliers, or affiliates, be liable for any indirect, incidental, special, consequential, or punitive damages, including without limitation, loss of profits, data, use, goodwill, or other intangible losses.
These terms shall be governed and construed in accordance with the laws of the jurisdiction in which OpenSubtitle.com operates, without regard to its conflict of law provisions.
We reserve the right, at our sole discretion, to modify or replace these terms at any time. If a revision is material, we will try to provide at least 30 days' notice prior to any new terms taking effect. What constitutes a material change will be determined at our sole discretion.
If you have any questions about these terms, please contact us at support@opensubtitle.com.